Andrea 🥉 Zweryfikowane
(0)
Moje mocne strony jako tłumacza ustnego
Jestem profesjonalnym tłumaczem ustnym, który niedawno ukończył z wyróżnieniem studia z zakresu tłumaczeń konferencyjnych na Uniwersytecie w Bolonii (Włochy). Moim językiem ojczystym jest włoski, a świetnie znam zarówno angielski, jak i hiszpański. Oferuję usługi tłumaczeń ustnych na wysokim poziomie, oparte na moim wykształceniu jako specjalisty w dziedzinie tłumaczeń pisemnych i ustnych.
O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych
- Podczas studiów magisterskich tłumaczyłem na żywo setki różnych przemówień i scenariuszy we wszystkich moich kombinacjach językowych. Łączny czas szkolenia w ramach studiów magisterskich wyniósł około 400 godzin ******* ******* W ramach praktyki magisterskiej miałem okazję pracować jako tłumacz w Europejskiej Akademii Mangi (Lajatico), gdzie zapewniałem tłumaczenia symultaniczne dla anglojęzycznego studenta uczestniczącego w kursach sztuki włoskiej.
O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)
Obecnie mieszkam we Włoszech, a moim językiem ojczystym jest włoski.
Dyplomy i certyfikaty
