<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Jelena

Jelena

Verificado
Intérprete juramentado
Russo Neerlandês
Emmen · 125 km

Beëdigd tolk Russisch-Nederlands/Native speaker Russisch, near native Nederlands. Beëdigd vertaler Russisch-Nederlands, Oekraïens-Nederlands

Os meus pontos fortes como intérprete

Intérprete juramentado de russo-holandês / Falante nativo de russo, com domínio quase nativo do holandês. Tradutor juramentado de russo-holandês, ucraniano-holandês

Sobre a minha experiência de interpretação

Desde 1998 que trabalho como intérprete/tradutor juramentado de russo para as autoridades, particulares e empresas. Para poder exercer a minha profissão, frequentei e concluí vários cursos, nomeadamente Línguas Eslavas e Linguística na Universidade de Groningen, intérprete judicial em processos penais, e cursos de Direito Empresarial, Direito da Família e Direito Notarial.

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros detalhes)

Nasci e cresci em Moscovo, na Rússia, mas já vivo na Holanda há mais de 25 anos. Por isso, domino o neerlandês a um nível quase nativo. Tenho um nível de raciocínio e de trabalho universitário, sou orientado para as soluções e trabalho ativamente com a língua todos os dias.

Diplomas e certificados

Intérprete juramentado

Idiomas

Honorários de interpretação

Russo - Neerlandês

Honorários de interpretação

C1 - ProfissionalIntérprete juramentado 🇳🇱 Países Baixos - Registo de Intérpretes e Tradutores Juramentados (Rbtv)

Solicitar Jelena

De€76