Reserve intérpretes com o seu agente de IA
A sua organização reserva intérpretes todas as semanas ou todos os meses, por exemplo para consultas de pacientes, reuniões com clientes ou audiências em tribunal? Então já conhece a rotina: escolher o idioma e a especialização, selecionar uma data, comparar respostas, confirmar e acompanhar alterações. Um assistente de IA pode agora tratar dessa rotina por si, diretamente na plataforma Tolk2Go.
Basta descrever aquilo de que precisa. O seu assistente pesquisa os intérpretes disponíveis, envia o pedido, verifica mais tarde se há respostas e confirma o intérprete que escolher. Continua a receber os e-mails habituais da Tolk2Go, para saber sempre o que está a acontecer.
Exemplos de comandos
Pergunta por palavras suas; o seu assistente faz o resto na plataforma Tolk2Go. Por exemplo:
- Pesquisar. «Que intérpretes ajuramentados de Árabe–Neerlandês estão disponíveis em Utreque na próxima terça-feira, das 10:00 às 11:00?» A pesquisa de idiomas, especializações e intérpretes disponíveis funciona mesmo antes de iniciar sessão.
- Criar um pedido. «Reserva um intérprete ajuramentado de Árabe–Neerlandês para uma marcação presencial na nossa clínica, Oudegracht 1, 3511 AA Utreque, na próxima terça-feira, das 10:00 às 11:00.» Presencial, por telefone ou por vídeo, para qualquer par de línguas e especialização. O seu assistente solicita todos os detalhes de que ainda necessite.
- «Pede um intérprete de vídeo de Polaco–Neerlandês para a nossa reunião de equipa todas as segundas-feiras às 9:00 durante as próximas oito semanas.»
- «Encontra os três intérpretes de Árabe–Neerlandês disponíveis com melhor classificação e envia-lhes o meu pedido.»
- Acompanhar respostas. «Que intérpretes responderam? Confirma o mais barato.» Também horas ou dias após o pedido. Antes de efetuar a reserva, o seu assistente mostra o preço e as condições e pede a sua confirmação.
- Pagamento. «Ainda tenho algum pagamento pendente?» Quando for exigido pré-pagamento, o seu assistente fornece-lhe a ligação de pagamento segura. O pagamento é feito por si.
- Alterar ou cancelar. «Pede para passar a marcação de quinta-feira para as 14:00.» ou «Cancela a reserva de intérprete para sexta-feira.» Qualquer alteração segue o fluxo normal de aprovação.
- Acompanhamento. «Quais são as minhas reservas em aberto hoje?» ou «Mostra-me todas as reservas alteradas desde ontem.»
Segurança: mantém sempre o controlo
- Apenas a sua própria conta. O ChatGPT ou o Claude associado só pode ver e gerir as reservas da sua própria conta.
- Desassociar a qualquer momento. Na sua conta, em Acesso do agente de IA, vê todas as aplicações associadas, como o ChatGPT ou o Claude, e pode desassociá-las com um só clique: o acesso é interrompido de imediato.
- A sua palavra-passe permanece na Tolk2Go. Inicia sessão numa página da Tolk2Go, pelo que o ChatGPT e o Claude nunca veem a sua palavra-passe.
- O pagamento é feito por si. O seu agente não pode pagar em seu nome. Quando for exigido pré-pagamento, este fornece-lhe uma ligação de pagamento segura.
Perguntas Frequentes
Que assistentes de IA posso utilizar?
ChatGPT e Claude, ligados através dos passos indicados em Acesso de agentes de IA na sua conta. Pretende utilizar outra ferramenta de IA, como o Microsoft Copilot ou o Gemini, ou o seu próprio software? O seu departamento de TI pode ligá-la com a configuração técnica em Ligue o seu próprio agente de IA ou software à Tolk2Go.
Preciso de uma conta?
Pesquisar idiomas, especializações e intérpretes disponíveis funciona sem conta. Efetuar reservas e gerir pedidos pertencem sempre a uma conta de cliente Tolk2Go: o ChatGPT ou o Claude inicia sessão nessa conta. Ainda não tem conta? Crie uma conta primeiro.
O meu assistente guarda a minha palavra-passe?
Não. Inicia sessão numa página da Tolk2Go, pelo que a sua palavra-passe permanece na Tolk2Go. Pode desligar o ChatGPT ou o Claude a qualquer momento sem alterar a sua palavra-passe.
O que acontece depois de o meu assistente enviar um pedido?
O seu assistente cria um pedido, ainda não uma reserva. Os intérpretes que escolheu são consultados primeiro. Se não estiverem disponíveis ou não responderem a tempo, a Tolk2Go consulta automaticamente mais intérpretes correspondentes. Os intérpretes respondem normalmente no prazo de uma hora, muitos em minutos e, por vezes, mais tarde no próprio dia. Recebe uma notificação por e-mail ou na aplicação assim que um intérprete estiver disponível, e o seu assistente pode então mostrar-lhe as respostas e reservar o intérprete que escolher.
Continuarei a receber e-mails da Tolk2Go?
Sim. Continua a receber os habituais e-mails sobre as respostas dos intérpretes e alterações de reservas. O seu assistente vê o mesmo estado.
Posso ver ou desligar aplicações ligadas na minha conta Tolk2Go?
Sim. Inicie sessão e abra Acesso de agentes de IA na sua conta. Aí pode ver o ChatGPT, o Claude e qualquer outra aplicação ligada, e desligá-los com um clique. Precisa de ajuda? Contacte-nos.
Configure na sua conta
Ligue o ChatGPT ou o Claude em poucos minutos a partir da sua conta Tolk2Go. Inicie sessão, abra o acesso de agentes de IA e siga os passos indicados para o seu assistente. Aí também pode ver todas as aplicações ligadas e desligá-las com um clique.
Mais informações
Tolk2Go:
A Tolk2Go é uma agência de intérpretes e plataforma de reservas online para intérpretes ajuramentados e qualificados nos Países Baixos, Bélgica, Alemanha, Luxemburgo e França. Assistentes de IA como o ChatGPT e o Claude podem reservar e gerir intérpretes da Tolk2Go em nome de uma conta de cliente.
A pesquisa é pública. As reservas utilizam a conta Tolk2Go do cliente: o ChatGPT e o Claude ligam-se ao iniciar sessão. A configuração técnica para outras ferramentas de IA e software próprio encontra-se em Ligue o seu próprio agente de IA ou software à Tolk2Go.