Susan Dassen18 Oct 2023
Vriendelijke tolk. Snelle reactie, komen afspraak na. Heel tevreden.
Ahmed
VerificadoExperiência
Arábia Saudita Neerlandês Curdo Inglês Estados do Golfo Árabe Árabe Árabe da Líbia Árabe do Iémen Árabe egípcio Árabe iraquiano Árabe omani Árabe palestiniano jordano neerlandês Árabe siríaco-lisan Árabe sudanês
Hengelo · 200 km
Ruim ervaren tolk
Os meus pontos fortes enquanto intérprete
Medicina, Comércio e negócios, TV
Sobre a minha experiência de intérprete
Mais de vinte anos de experiência em interpretação e tradução para várias instituições governamentais e semigovernamentais, notários, hospitais e particulares, tanto em atendimento presencial e por telefone como em contexto empresarial e em congressos. Além disso, experiência em interpretação nas combinações de idiomas inglês↔árabe e inglês↔curdo para organizações europeias e internacionais. - Licenciatura em Inglês em Aleppo, Síria - Licenciatura em Relações Internacionais e investigação de pós-doutorado na RUG, Países Baixos - Formação SIGV em interpretação judicial - Formação em interpretação ITV - Comunicação Intercultural na Hogeschool Utrecht - Curso de interpretação em intercepção e interrogatório - outros cursos
Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros pormenores)
Local de nascimento: Afrin, Síria. Língua materna: curdo (kurmandji) e árabe Além de intérprete, sou tradutor juramentado de neerlandês↔árabe Proprietário e gerente do meu próprio centro de tradução, Zerin Além de intérprete e tradutor, sou especialista em assuntos do Oriente Próximo
Diplomas e certificados
Relações Internacionais (Universidade de Groningen, Países Baixos) Licenciatura em Língua e Literatura Inglesa (Universidade de Aleppo, Síria) Certificado de Intérprete Juramentado Certificado de Tradutor Juramentado Certificado em Comunicação Intercultural Certificado Auris (TOS: Distúrbios do Desenvolvimento da Linguagem)
4.5 (4)
Stéphanie Geertsma26 Apr 2023
De tolk heeft een goede en duidelijke vertaling gedaan gedurende het gesprek.
Simone de Jonge26 Apr 2023
We beoordelen Tolk2Go met een zeer goed. We hebben een paar uur vooraf pas een boeking gedaan. Tussentijds werd ik prima op de hoogte gehouden stand van zaken. De tolk was een zeer vriendelijk heer, die de situatie goed aanvoelde en perfect vertaald heeft.Tolk2Go is klasse!!
Eleanne Ho20 Apr 2022
Goede, behulpzame en vriendelijke tolk.
Ahmed
Escolha 2 línguas
search
Escolher uma especialização
signpost
Escolhe o local
location_on
Solicitado
calendar_month
Solicitado
schedule
Choose start time
schedule
Choose end time
hourglass_empty
Choose duration
Hora de início (hh:mm) CET
alarm
€76