Fijne manier van werken met koptelefoon. Zo kun je vlot passeren.

Annemarie
VerificadoOs meus pontos fortes enquanto intérprete
Intérprete de conferência formada: Mestrado em linguística aplicada/intérprete de conferência, diploma SIGV de intérprete judicial inglês, diploma SIGV de tradutor jurídico inglês, Workshops sobre direito sucessório e matrimonial.
Sobre a minha experiência de intérprete
Intérprete freelance há mais de 15 anos. Mestrado em Linguística Aplicada - Licenciatura em Interpretação (HUBrussel) - intérprete de conferência inglês e espanhol diploma SIGV - intérprete judicial inglês diploma SIGV - tradutora jurídica. Viveu nos EUA durante dois anos. Professora de interpretação simultânea no ITV College of Interpreters and Translators
Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros pormenores)
Nasceu nos Países Baixos. Viveu em Espanha, nos EUA e na Bélgica.
Diplomas e certificados
Mestrado em interpretação (linguística aplicada). Intérprete ajuramentado
De tolk was zeer snel in het vertalen en ze had een handige headset bij waardoor alles heel goed te volgen was voor mijn vrouw.