Fatima Lokradi9 Apr 2026
Alle respect en waardering mevrouw Marouschka een professioneel en vriendelijk tolk, deed meer dan alleen vertalen zij zorgde voor begrip en verbinding nogmaals bedankt voor u betrokkenheid .
Marouschka
VerificadoIntérprete juramentado
Arábe Sudanês Neerlandês Arábe Sírio-Libanês Árabe Egípcio Árabe Líbio Árabe iraquiano Árabe palestiniano-jordano
Almere · 1000 km
Os meus pontos fortes como intérprete
Já interpretei muitas entrevistas pessoais.
Sobre a minha experiência de interpretação
Trabalho como intérprete profissional desde 1999. Tenho uma grande experiência em todos os dialectos árabes. Juramentado em 8 dialectos, interpreto todo o tipo de conversas. Tenho experiência em todos os domínios: investigação, direito penal, notariado, justiça, etc.
Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros detalhes)
Nasci nos Países Baixos, a minha língua materna é o neerlandês e os meus pais são de origem neerlandesa. Viajando pelo mundo árabe, descobri que tinha jeito para as línguas. Desenvolvi a minha língua árabe na universidade e depois comecei a trabalhar como intérprete. Há 20 anos que me divirto a fazer este trabalho.
Diplomas e certificados
Sou intérprete judicial qualificado em processos penais. Recebi este diploma do SIGV e estudei árabe na então Universidade Católica de Nijmegen, atualmente a Universidade Radboud.
Idiomas
Honorários de interpretação
As minhas avaliações
5.0 (1)
Honorários de interpretação
Solicitar Marouschka
search
signpost
location_on
calendar_month
Escolher data e hora
schedule
Escolher hora de início
schedule
Escolher hora de fim
hourglass_empty
Escolher duração
alarm
De€76