Dijana 🥉 Verificado

Os meus pontos fortes enquanto intérprete

Procura um intérprete representativo, preciso, fiável, com boas capacidades de comunicação intercultural e conhecimentos actualizados? Então entra em contacto comigo!

Sobre a minha experiência de intérprete

Sou um intérprete judicial experiente e qualificado. Tenho também uma vasta experiência de interpretação para a polícia, advogados, médicos, análise linguística, assistência a jovens, psiquiatria e IND, para citar apenas alguns exemplos. Também interpreto regularmente durante conferências em todas as combinações linguísticas da ex-Jugoslávia nos Países Baixos e nos Balcãs.

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros pormenores)

Nascido e criado na antiga Jugoslávia, mas a viver nos Países Baixos há 30 anos, como intérprete posso combinar bem estes dois mundos e ser importante para os outros. Conheço os truques do ofício e as técnicas.

Diplomas e certificados

SIGV Intérprete de tribunal ITV Interpretação simultânea Intérprete de interceção Intérprete de interrogatório Treinador de PNL Treinador de ICOI HBO