Sanaa

Verificado

4.8 (4)

Intérprete juramentado

Arábe Sírio-Libanês Neerlandês Árabe Árabe Iemenita Árabe iraquiano Árabe palestiniano-jordano

Markelo · 100 km

Os meus pontos fortes como intérprete

20 anos de experiência. trabalho e serviços sociais. tutela, tribunal. saúde mental e assistência a jovens (excluindo o tempo de preparação)

Sobre a minha experiência de interpretação

experiência de 25 anos, no domínio do asilo e dos refugiados

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros detalhes)

Damasco. Fala a Síria. Língua árabe, dialectos libaneses, palestinianos, jordanos, iraquianos e dos Estados do Golfo. Árabe padrão

Diplomas e certificados

Ensino secundário em Damasco. 1986 2 anos de direito na universidade árabe de Beirute. 3 anos de trabalho social. 2007 licenciou-se na escola secundária Saxion em Enschede HBO trabalho social

Idiomas

Honorários de interpretação

Arábe Sírio-Libanês - NeerlandêsÁrabe - NeerlandêsÁrabe Iemenita - NeerlandêsÁrabe iraquiano - NeerlandêsÁrabe palestiniano-jordano - Neerlandês

As minhas avaliações

4.8 (4)

sadaf Ishaqzai28 Nov 2025

Árabe palestiniano-jordano <-> Neerlandês

Reageerde snel op de opdracht en voerde de opdracht goed uit.

Brenda Spenkelink19 Sep 2024

Árabe iraquiano <-> Neerlandês

Correcte vertaling, zodat hoorder en toehoorder goed mee werden genomen

Ilze Pronk2 Sep 2024

Árabe <-> Neerlandês

Heel fijn te woord gestaan!

H Bicen21 Aug 2024

Árabe <-> Neerlandês

Super geholpen Dank

Honorários de interpretação

C1 - ProfissionalIntérprete juramentado 🇳🇱 Países Baixos - Registo de Intérpretes e Tradutores Juramentados (Rbtv)

Sanaa

Os meus pontos fortes como intérprete

Sobre a minha experiência de interpretação

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros detalhes)

Diplomas e certificados

Idiomas

As minhas avaliações

Honorários de interpretação

Solicitar Sanaa