Alles was prima.

Kristina
VerificadoOs meus pontos fortes enquanto intérprete
Experiência em interpretação - acordos pré-nupciais, testamentos e escrituras e hipotecas - entrevistas com advogados, tribunal (oa civil/penalty) - entrevistas com médicos - comercial
Sobre a minha experiência de intérprete
Eficácia, exatidão, qualidade. Sou capaz de compreender bem a situação e de oferecer o tipo de interpretação mais adequado ao cliente. Os meus excelentes conhecimentos das línguas neerlandesa e russa garantem conversas agradáveis.
Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros pormenores)
Nasci e cresci em Minsk (Bielorrússia). O russo é a minha língua materna. Tendo vivido e estudado nos Países Baixos durante 20 anos, falo um neerlandês fluente. Sempre me interessei pela evolução do mundo (política, economia, história, arte). Por isso, estou sempre bem preparada durante os serviços de interpretação, independentemente do tema.
Diplomas e certificados
Mestrado em Comunicação (Universidade de Radboud) Curso de Bacharelato de Intérprete Russo - Holandês (ITV College for Interpreters and Translators)
Perfect!!!!
Goed voorbereid en heel vriendelijke tolk. Bedankt Kristina!