Yenny 🥉 Verificado
(0)
Os meus pontos fortes enquanto intérprete
-Sensibilidade cultural com compreensão do contexto e das nuances
Sobre a minha experiência de intérprete
Experiência: -Intérprete de tribunal (especialmente direito civil e direito de imigração) -Intérprete de conversação -Intérpretes regulares para o IND, a profissão jurídica, a RvK, a polícia, a DT, entre outros
Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros pormenores)
Nascido na República Dominicana com língua A/espanhol nativo e língua B/holandês quase nativo Com atenção aos pormenores e às diferenças culturais
Diplomas e certificados
-Formação de intérprete em espanhol (ITV e Hogeschool West-Nederland) Membro do Gabinete de Intérpretes e Tradutores ajuramentados, número de registo 2774. Membro da associação de intérpretes e tradutores registados.
