Daan

Daan

Verificado
5.0 (7)
Intérprete ajuramentado
Espanhol Inglês Neerlandês
Huis ter Heide · 150 km

Os meus pontos fortes enquanto intérprete

Sou uma intérprete com empatia e uma presença calma. Antes do serviço, entrarei em contacto contigo para afinar o serviço. Tenho 3 anos de experiência de interpretação em empresas, educação, cuidados de saúde, assistência social a jovens, profissões jurídicas, cadeia de imigração e muito mais. Tenho também uma vasta experiência na passagem de escrituras em notários.

Sobre a minha experiência de intérprete

Exerço a minha profissão desde janeiro de 2020. Entretanto, tenho milhares de horas de voo como intérprete. Entre os meus clientes encontram-se cartórios, COA, advogados, hospitais, instituições de acolhimento de jovens, escolas primárias e psicólogos, entre outros. Fiz cursos na KTV para trazer e manter a minha atitude e técnicas de interpretação.

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros pormenores)

A minha língua materna é o neerlandês. Desde os 20 anos de idade, vivi e trabalhei em Barcelona durante dois anos, onde também concluí um mestrado universitário em língua espanhola. Estas experiências permitiram-me mergulhar na língua, na cultura e na história espanholas. Felizmente, as possibilidades do espanhol são infinitas e, por isso, continuo a aprender, a ler e a viajar na e sobre a América Latina e Espanha.

Diplomas e certificados

Estou inscrito no registo de intérpretes e tradutores ajuramentados (Rbtv) com o número 30069. Este registo é de "nível 1" ou "nível C1". Trata-se do nível mais elevado para intérpretes ajuramentados, garantindo assim um serviço de interpretação de elevada qualidade.

Espanhol - InglêsEspanhol - Neerlandês

5.0 (7)
Simone Tietema9 Jun 2026
Espanhol <-> Neerlandês

contact was goed en prettig. Snelle reactie bij vragen.

Maurits van der Graaf17 Feb 2024
Espanhol <-> Inglês

Daan is een zeer goede tolk die ook op een prettige manier het gesprek aanstuurt zodat het voor beide kanten duidelijk is wat er gezegd wordt. Mijn complimenten!

Jona Fontein7 Feb 2023
Espanhol <-> Neerlandês

perfect geregeld door deze tolk

Dominic de Beer29 Mar 2022
Espanhol <-> Neerlandês

Daan heeft ons perfect geholpen, erg rustig en duidelijk in ze communicatie!

Kiki van Nes17 Jan 2022
Espanhol <-> Neerlandês

Ik vond het prettig dat de tolkdienst zowel profesioneel als luchtig was.

Pauline van der Star11 Oct 2021
Espanhol <-> Neerlandês

Fijn dat Daan op het laatste moment de dienst accepteerde en dat wij de dienst konden voorbespreken. Daan had tijdens de dienst een warme prettige aanwezigheid die de cliënt ook op haar gemak stelde.

Marjolein de Meijer27 May 2020
Espanhol <-> Neerlandês

Dank voor de duidelijke vertolking en fijne objectieve houding. (oudergesprek - basisschool)

Experiência Mais de 100 horas de experiência nos últimos 5 anos

Daan

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
€80