Mabel

Verificado

5.0 (1)

Intérprete ajuramentado

Espanhol Neerlandês

Rotterdam · 50 km

Sobre a minha experiência de intérprete

Depois de ter concluído com êxito os meus estudos de intérprete judicial de espanhol no S.I.G.V., tomei posse como intérprete (intérprete judicial) de espanhol em agosto de 2020. Além do meu trabalho como professora primária, também trabalho como intérprete independente.

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros pormenores)

Nascido em Santo Domingo, na República Dominicana, criado em Bonaire (Caraíbas, Países Baixos) até aos 12 anos de idade e a viver nos Países Baixos desde então, pude saborear e apreciar estas três culturas e línguas. Esta experiência faz parte do que sou hoje e gosto de a partilhar com as pessoas que me rodeiam.

Diplomas e certificados

Possui o diploma de intérprete judicial em processos penais para a combinação linguística neerlandês-espanhol.

Espanhol - Neerlandês

5.0 (1)

Jawad El Kasmi13 Oct 2021

Espanhol <-> Neerlandês

Goede vriendelijk tolk, die op een duidelijke manier van Nederlands naar Spaans op onze bruiloft heeft getolkt.

C1 - ProfissionalIntérprete ajuramentado 🇳🇱 Países Baixos - Registo de intérpretes e tradutores juramentados (Rbtv)

Mabel

Sobre a minha experiência de intérprete

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros pormenores)

Diplomas e certificados

Mabel

Escolha 2 línguas

Escolher uma especialização

Escolhe o local

Solicitado

Hora de início (hh:mm) CET