Jolanda

Jolanda

Verificado
Associação profissional
Inglês Holandês
Wouwse Plantage · 150 km

Os meus pontos fortes enquanto intérprete

Intérprete ajuramentado experiente para trabalhos consecutivos e simultâneos. Especialização em interpretação judicial e interpretação de conferência. Tem uma vasta experiência de interpretação em linha em várias plataformas de interpretação e de conferência. Possui o seu próprio conjunto Sennheiser whisper com 10 receptores.

Sobre a minha experiência de intérprete

Vasta experiência em tribunais em direito civil, direito penal, direito de patentes e depoimentos. Vasta experiência em cubículos, incluindo como estafeta. Vasta experiência em transmissões, testamentos, pactos antenupciais e escrituras de constituição perante notários.

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros pormenores)

Nasceu em Woensdrecht e a sua língua materna é o holandês. Experiência profissional em vendas internacionais e marketing na indústria alimentar.

Diplomas e certificados

Tradutora licenciada em inglês<>holandês; Intérprete licenciada em inglês<>holandês; Tradutora mestre em inglês com especialização em tradução jurídica Universidade de Leiden; Tradutora especializada em inglês em processos penais e intérprete de tribunal inglês SIGV; Intérprete de tribunal pós-graduada Universidade de Gand inglês<>holandês alemão->holandês espanhol->holandês. Intérprete e tradutora ajuramentada de inglês<>holandês com especialização jurídica.

Inglês - Holandês

C1 - ProfissionalIntérprete ajuramentado 🇳🇱 Países Baixos - Registo de intérpretes e tradutores juramentados (Rbtv)Associação profissional Associação Internacional de Intérpretes de Conferência

Jolanda

Escolha 2 línguas

Escolher uma especialização

Escolhe o local

Solicitado

Hora de início (hh:mm) CET

€76