Mohamed 🥉 Verificado
(0)
Os meus pontos fortes enquanto intérprete
Sobre a minha experiência de intérprete
Sou tradutora-intérprete desde 1991, inscrita na Rbtv. nº 925
Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros pormenores)
O meu local de nascimento é Tetouan, Marrocos, a minha língua materna é o árabe-marroquino, fui professora do ensino primário durante dois anos em Marrocos e, nos Países Baixos, fui professora qualificada durante dez anos (OETC), ensinando a minha própria língua e cultura. Ensina árabe. 22 anos como professora AVO, VO Praktijkonderwijs (AVO= Algemeen Vorming Onderwijs) Línguas: Francês, espanhol, oral.
Diplomas e certificados
- Diploma OETC, IPABO Amsterdam - Akte van bekwaamheid van de 2e en 3e graad, voor het geven van voorgezet onderwijs in het vak Arabisch -Getuigschrift van het doctoraal examen, Semitische Talen en Culturen. Língua e Literatura Árabe UVA, licenciada em agosto de 1991 - Tradutora ajuramentada desde maio de 1992 - Intérprete ajuramentada: árabe: argelino, marroquino, padrão - Certificado de formação do ensino profissional superior para professor primário ... e muitos outros certificados
