Prima tolk.

Emma
VerificadoOs meus pontos fortes enquanto intérprete
Linguista qualificado em línguas eslavas que trabalha como intérprete e tradutor juramentado. Representativa, fiável, resistente ao stress, flexível e sociável, mas com espírito empresarial.
Sobre a minha experiência de intérprete
Trabalha como intérprete e tradutora juramentada independente desde 2016, com vasta experiência em direito penal, direito notarial, saúde, comércio e tecnologia.
Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros pormenores)
Nasci em Hilversum e a minha língua materna é o neerlandês e o croata. Como linguista qualificado, dirijo a minha própria agência de interpretação e tradução e presto serviços em neerlandês, inglês, bósnio, sérvio, croata e montenegrino.
Diplomas e certificados
Gerechtstolk in Strafzaken, opleiding Stichting Instituut van Gerechtstolken en Vertalers Mestrado em Artes: Linguística: Estudos de Tradução, estudos de pós-graduação na Faculdade de Linguística da Universidade de Amesterdão Licenciatura em Estudos Europeus, estudos de graduação em Estudos Europeus na Faculdade de Humanidades da Universidade de Amesterdão
Emma is een super viendelijke en vakbekwame tolk en we zullen zeker weer gebruik gaan maken van haar diensten mocht de gelegenheid zich voordoen. Ik kan haar zeker aanraden.
Emma is een fijne, meedenkende & behulpzame tolk.
Vlot, enthousiast en meedenkend!
Zeer tevreden!
jonge vrouw die duidelijk en goed vertaalt, rustig blijft en tijd neemt