Bachtiar

Verificado

Intérprete juramentado

Arábe Sudanês Neerlandês Arábe Sírio-Libanês Curdo Curdo Central (Sorani) Curdo do Norte (Kurmanji) Árabe Árabe Líbio Árabe do Golfo Árabe iraquiano Árabe palestiniano-jordano

Amsterdam · 400 km

Sobre a minha experiência de interpretação

Intérprete/tradutor registado com experiência. Direito penal - Assuntos de imigração - Assuntos jurídicos e civis gerais - Médico - Técnico - Notarial

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros detalhes)

Nasceu em Sulaimania - Iraque. A minha língua materna é o curdo sorani, mas sou bilingue. Árabe e curdo.

Diplomas e certificados

Sou engenheiro (ir) e licenciado pela TU-Delft - Engenharia Mecânica. Desde os meus tempos de estudante, tenho trabalhado como intérprete/tradutor nas línguas acima mencionadas. Formação de intérprete judicial SIGV em 2004. Vários outros cursos de atualização e formação.

Idiomas

Honorários de interpretação

Arábe Sudanês - NeerlandêsArábe Sírio-Libanês - NeerlandêsCurdo - NeerlandêsNeerlandês - Curdo Central (Sorani)Neerlandês - Curdo do Norte (Kurmanji)Árabe - NeerlandêsÁrabe Líbio - NeerlandêsÁrabe do Golfo - NeerlandêsÁrabe iraquiano - NeerlandêsÁrabe palestiniano-jordano - Neerlandês

Honorários de interpretação

C1 - ProfissionalIntérprete juramentado 🇳🇱 Países Baixos - Registo de Intérpretes e Tradutores Juramentados (Rbtv)

Bachtiar

Sobre a minha experiência de interpretação

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros detalhes)

Diplomas e certificados

Idiomas

Honorários de interpretação

Solicitar Bachtiar