Alessandro heeft een geweldige werk afgeleverd, niet alleen was hij goed in het vertalen maar wat heel fijn was dat hij ons vooraf de afspraak vertrouwen gaf dat hij het aankan. Heel betrokken, flexibel en meedenkend, een zekere aanrader!

Alessandro
VerificadoOs meus pontos fortes enquanto intérprete
Sou uma intérprete profissional com uma longa experiência académica e profissional na interpretação de conferências. Cresci com o italiano e o espanhol e tenho um nível quase nativo de neerlandês. Sou uma pessoa flexível que se adapta às circunstâncias. O objetivo do meu cliente é o meu objetivo.
Sobre a minha experiência de intérprete
Trabalho como intérprete há mais de 8 anos, com experiência em interpretação simultânea, consecutiva e social. Trabalho para organizações internacionais de renome, como a Europol, a Eurojust e agências da UE. Além disso, trabalho para o governo neerlandês e em cooperação com a polícia neerlandesa, tribunais, notários e várias empresas. Também tenho experiência no domínio do marketing, da moda, etc.
Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros pormenores)
Nasceu em Roma. Quando era muito jovem, fui viver para Espanha, onde trabalhei mais tarde. Domina o neerlandês quase nativo
Diplomas e certificados
Bacharelato universitário em Interpretação e Tradução, mestrado universitário de dois anos em Interpretação de Conferência, diploma de pós-graduação, Rbtv (31603) C1.