Milena

Milena

Verificado
Experiência
Polaco Neerlandês
Breda · 50 km

Os meus pontos fortes enquanto intérprete

Sou muito bom a ouvir, aberto, paciente e sempre me relacionei facilmente. Sou muito sociável e tenho uma grande capacidade de adaptação.

Sobre a minha experiência de intérprete

Há algum tempo, trabalhei na agência de trabalho temporário AB Midden Nederland, onde era responsável por todas as questões relacionadas com os trabalhadores polacos. Parte disso incluía a interpretação em várias instituições, como o médico ou o município. Também tratava de traduções escritas (polaco - holandês). Nos últimos meses, frequentei o curso intensivo "Interpretação judicial em processos penais" no SIGV, onde concluí com êxito todos os módulos.

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros pormenores)

Nasci em Varsóvia, na Polónia, e a minha língua materna é o polaco. Sempre tive uma grande afinidade com as línguas, razão pela qual aprendi a língua neerlandesa muito rapidamente e estou sempre a trabalhar para a aperfeiçoar. Para isso, frequentei vários cursos de línguas durante anos, o que me permitiu atingir o nível C1.

Polaco - Neerlandês

Experiência Mais de 200 horas de experiência no último ano

Milena

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
€76