Diana Stoorvogel - jonker27 Sep 2024
Wij hebben een opdracht gegeven voor het tolken Nederlands Pools. Gekozen voor Beata Stawiarska. Zeer professioneel, integer en een bijzonder fijne persoonlijkheid. Bedankt!
Beata
VerificadoIntérprete juramentado
Inglês Neerlandês Polaco
Nijmegen · 300 km
Os meus pontos fortes como intérprete
Confiável, íntegro, interesses amplos, entusiasta, bom conhecimento da cultura polaca e holandesa através de 20 anos de experiência de vida e de trabalho.
Sobre a minha experiência de interpretação
Intérprete ajuramentado que trabalha para vários mediadores, interpretando para vários organismos públicos: UWV, Polícia, DJI, Cuidados de Saúde, Conselho de Proteção de Menores, Educação, Conselho de Assistência Jurídica.
Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros detalhes)
Nasceu em Poniatowa, Polónia. Língua materna: polaco, vive nos Países Baixos desde 2001. Licenciado pela Universidade de Radboud (Língua e Cultura Inglesas). Mais de 20 anos de experiência profissional nos Países Baixos, principalmente em empresas de produção (serviço ao cliente, exportação, logística). www *******
Diplomas e certificados
Jurado como intérprete polaco<>holandês, 2022, Rechtbank Gelderland, nível C1 KTV - certificado de competências de interpretação 2022 SIGV - Gerechtstolk in Strafzaken exame obtido em 2021 (sem diploma) Universidade Radboud, Nijmegen - Língua e Cultura Inglesas, diploma em 2008 Universidade Católica Lublin, Polónia - Ciências Pedagógicas
Idiomas
Honorários de interpretação
As minhas avaliações
5.0 (3)
Rogier de Kock12 Oct 2023
Altijd zeer tevreden over de tolken van Tolk2Go.
Sandra van Kraaij13 Feb 2023
Heel erg prettige tolk. Voor ons was het heel verhelderend. Erg goede tolk.
Honorários de interpretação
Solicitar Beata
search
signpost
location_on
calendar_month
Escolher data e hora
schedule
Escolher hora de início
schedule
Escolher hora de fim
hourglass_empty
Escolher duração
alarm
De€76