Haben

Haben

Verificado
5.0 (2)
Experiência
Tigrínia Neerlandês
Amsterdam · 200 km

Os meus pontos fortes enquanto intérprete

Trabalho como intérprete desde 2018 e, para além do meu trabalho de interpretação, trabalho como Assistente Social freelancer em várias agências com diferentes grupos-alvo. Dá-me imensa satisfação orientar e traduzir a comunicação através da minha experiência e competência.

Sobre a minha experiência de intérprete

Desenvolvi a minha experiência e conhecimentos especializados no âmbito da cadeia de asilo, - serviços sociais de assistência social - serviços sociais jurídicos - serviços psicossociais de saúde mental, médicos e de cuidados de saúde gerais.

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros pormenores)

Nascida e criada nos Países Baixos, cresci bilingue. Tanto em tigrínia como em holandês, consigo exprimir-me muito bem e fazer as traduções necessárias.

Diplomas e certificados

Eu faço: *serviços pessoais no local (Polícia/IND/Município/Médico Psicólogo) *serviços telefónicos *serviços de vídeo/Zoom

Tigrínia - Neerlandês

5.0 (2)
Leanne Bediako3 Apr 2024
Tigrínia <-> Neerlandês

Alles ging handig en efficient, goed op de hoogte gehouden en erg behulpzame klantenservice bij bellen.

Esmee Hoffman2 Dec 2022
Tigrínia <-> Neerlandês

Dear Haben, I would like to thank you for your assistance this afternoon. I was very impressed with how professionally you conducted yourself and the speed at which read the tone of the conversation and the needs of not only myself but the mother of my student. I would have absolutely no hesitation in recommending your services to anyone requiring your assistance. Your sincerely, Wayne Johnston Oosterlicht College

Experiência Mais de 200 horas de experiência no último ano

Haben

Escolha 2 línguas

Escolher uma especialização

Escolhe o local

Solicitado

Hora de início (hh:mm) CET

€76