Mirjam 🥉 Verificado

Os meus pontos fortes enquanto intérprete

Falo bem holandês, espanhol e inglês e conheço bem as culturas de todas as zonas onde se fala espanhol. Sou empático, tenho integridade e cumpro os meus compromissos. Sou inteligente e clara na minha comunicação

Sobre a minha experiência de intérprete

Prestei serviços de interpretação a vários clientes privados e advogados, tanto por telefone como no local.

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros pormenores)

Nasci nos Países Baixos e a minha língua materna é o neerlandês. Em Barcelona, comecei a aprender a língua espanhola. Atualmente, sou intérprete e tradutora de espanhol<>holandês. Depois de ter vivido vários anos no estrangeiro, nomeadamente na Alemanha e no Reino Unido, as minhas competências linguísticas alargaram-se.

Diplomas e certificados

Licenciatura, Colégio de Intérpretes e Tradutores IVT