Shohreh

Verificado

Intérprete juramentado

Dari Neerlandês Farsi

Zeist · 200 km

Os meus pontos fortes como intérprete

Trabalho como intérprete desde 1995. Um dos meus pontos fortes é transmitir o conteúdo de forma clara a ambas as partes. Além disso, sou um bom ouvinte e muito paciente. Gosto de me manter a par das notícias atuais, para estar bem preparado para qualquer sessão de interpretação.

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros detalhes)

Estou na Holanda desde 1984. Aqui, estudei Línguas e Culturas Orientais na Universidade de Utrecht e tenho um mestrado.

Diplomas e certificados

Mestrado em Línguas e Culturas Orientais. Todos os anos, faço vários cursos, nomeadamente na ITV e na KTV

Dari - NeerlandêsFarsi - Neerlandês

C1 - ProfissionalIntérprete juramentado 🇳🇱 Países Baixos - Registo de Intérpretes e Tradutores Juramentados (Rbtv)