Hikmet 🥉 Verificado

Os meus pontos fortes enquanto intérprete

Orientação profissional e interpretação exacta do jargão técnico para uma linguagem compreensível, tanto em simultâneo como consecutivamente

Sobre a minha experiência de intérprete

A minha especialização consiste em ultrapassar as barreiras linguísticas entre o turco e o neerlandês, nível C1, no domínio jurídico. Tenho experiência em várias instituições governamentais, como o IND, o COA, a polícia CBR, o Ministério Público e os tribunais. Além disso, tenho uma vasta experiência na passagem de actos em cartórios notariais.

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros pormenores)

Diplomas e certificados

Concluí o curso de Direito em 2010. A minha especialização é, portanto, sobretudo na interpretação no domínio jurídico. Em 2021, concluí o curso de turco intérprete jurídico no então SIGV.