<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Qusay

Qusay

Verificado
Intérprete juramentado
Alemão Árabe
Gelsenkirchen · 200 km

Os meus pontos fortes como intérprete

Um dos meus pontos fortes é o meu multilinguismo. Falo curdo e árabe como línguas maternas e estou atualmente a estudar alemão e inglês na universidade. Estas competências, combinadas com as minhas experiências multiculturais na Síria, permitem-me comunicar com profundidade entre culturas. Como intérprete, este é um ponto forte considerável, pois consigo transmitir com precisão as nuances culturais e as subtilezas linguísticas.

Sobre a minha experiência de interpretação

Trabalho como intérprete e tradutora há vários anos. No início de 2023, prestei juramento no Tribunal Regional Superior de Hamm para árabe e alemão. Durante este tempo, trabalhei com numerosas autoridades do Ruhr e da Renânia, o que me deu uma vasta experiência em muitos domínios. Estas actividades aumentaram significativamente as minhas competências e conhecimentos.

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros detalhes)

Nasci no nordeste da Síria, fiz lá os meus estudos secundários e comecei a estudar antes de ter de deixar o país por causa da guerra. Vim para a Alemanha com 23 anos e continuei os meus estudos há alguns anos. Atualmente, estou no último ano da minha licenciatura em Comunicação Social e Ciência Política e trabalho como intérprete e tradutora independente.

Idiomas

Honorários de interpretação

Alemão - Árabe

Honorários de interpretação

C1 - ProfissionalIntérprete juramentado 🇩🇪 Alemanha – Estados Federados (Länder) da República Federal da Alemanha

Solicitar Qusay

De€76