Bassem

Bassem

Verificado
Experiência
Árabe Neerlandês Árabe da Líbia Árabe do Iémen Árabe egípcio Árabe palestiniano jordano neerlandês Árabe siríaco-lisan Árabe sudanês
Goor · 400 km

Os meus pontos fortes enquanto intérprete

Paciente/ fiável/ discreto/ calmo/ profissional/ preciso/ resistente ao stress/ mente aberta/ simpático/ versátil/ honesto

Sobre a minha experiência de intérprete

Há um ano e meio que trabalho como intérprete a tempo inteiro para várias agências de interpretação. Antes disso, trabalhei como intérprete voluntária para várias organizações de ajuda humanitária durante bastante tempo.

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros pormenores)

Nasci no Cairo, Egito, e vivi aqui durante 40 anos. Sei ler e escrever árabe egípcio, pelo que sou fluente. Mas também outras línguas árabes, tais como: sírio / libanês / líbio / gaza / iraquiano / jordano / sudanês. O marroquino também percebo mas não falo. O inglês também não é problema para mim.

Diplomas e certificados

*Diploma universitário em Contabilidade/Bussines Egito. certificados: *Interpretação de competências básicas *Interpretação para RBC *Interpretação de grupos *Interpretação em vários locais. *Interpretação na educação *Formação e competências de intérprete de 4 dias da KTV *Atualmente estou a receber formação como intérprete ajuramentado na KTV.

Árabe - NeerlandêsÁrabe da Líbia - NeerlandêsÁrabe do Iémen - NeerlandêsÁrabe egípcio - NeerlandêsÁrabe palestiniano jordano - neerlandêsÁrabe siríaco-lisan - neerlandêsÁrabe sudanês - Neerlandês

Experiência Mais de 100 horas de experiência nos últimos 5 anos

Bassem

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
€76