Experiência mais de 200 horas de experiência no último ano
GABRIELLA ANNA
VerificadoAssociação profissional
Francês Inglês Italiano
Rome · 5000 km
Os meus pontos fortes como intérprete
Tenho um domínio profundo da língua que interpreto, um vocabulário extenso e excelentes competências de comunicação escrita e oral. Possuo acreditação de uma associação de intérpretes de renome, nomeadamente a AIIC, à qual me afiliei em 2008. Tenho conhecimento da área temática que interpreto, concentração, resistência, boa memória e capacidade de escuta
Sobre a minha experiência de interpretação
A minha língua materna é o italiano, mas tenho conhecimentos sobre a cultura, os costumes, as instituições e a atualidade do país ou dos países onde essa língua estrangeira é falada.
Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros detalhes)
A minha língua materna é o italiano, mas tenho conhecimentos sobre a cultura, os costumes, as instituições e a atualidade do país ou dos países onde se fala a língua estrangeira. Já trabalhei para várias organizações internacionais, como o FIDA, a OIT, o UNICRI e a FAO. A minha combinação linguística é: IT ><EN; IT><FR; EN> <FR. Estou disponível para interpretação simultânea presencial e à distância. Desde 2020 que utilizo praticamente todas as plataformas de ISR mais populares.
Diplomas e certificados
Tenho uma licenciatura em línguas e literaturas estrangeiras e um diploma em interpretação e tradução. Sou membro ativo da AIIC desde 2008.
Idiomas
Honorários de interpretação
Honorários de interpretação
Solicitar GABRIELLA ANNA
search
signpost
location_on
calendar_month
Escolher data e hora
schedule
Escolher hora de início
schedule
Escolher hora de fim
hourglass_empty
Escolher duração
alarm
De€76