Mirko

Mirko

Verificado
Intérprete juramentado
Bólgaro Neerlandês Bósnio Croata Macedónio Montenegrino Sérvio
Roeselare · 200 km

Os meus pontos fortes como intérprete

Perito judicial, tradutor e intérprete juramentado, especializado em várias línguas, incluindo croata, macedónio, sérvio, servo-croata, búlgaro, bósnio e montenegrino. Inscrito no Registo Nacional de Peritos Judiciais, Tradutores e Intérpretes Juramentados. Experiente em traduções e interpretação jurídicas, com foco na precisão e na confidencialidade.

Sobre a minha experiência de interpretação

Experiência profissional Tradutor e intérprete juramentado Registo Nacional de Peritos Judiciais, Tradutores e Intérpretes Juramentados Período: 2019 - Presente Inscrito no Registo Nacional de Peritos Judiciais e Tradutores-Intérpretes Juramentados, número de identificação VTI1985567. Traduções jurídicas para tribunais e instituições jurídicas na Bélgica. Traduções jurídicas e interpretação Conhecimento profundo da terminologia jurídica Tratamento e gestão de informação confidencial Comunicação precisa e profissional em processos judiciais. Competência profissional reconhecida pela secção neerlandófona da comissão de admissão. Competência profissional comprovada nas seguintes combinações linguísticas: Tradutor: croata - neerlandês, macedónio - neerlandês, servo-croata - neerlandês, neerlandês - croata, neerlandês - macedónio, neerlandês - sérvio, neerlandês - servo-croata, neerlandês - búlgaro, búlgaro - neerlandês, montenegrino - neerlandês, bósnio - neerlandês Intérprete: neerlandês - búlgaro, neerlandês - croata, neerlandês - macedónio, neerlandês - sérvio, neerlandês - servo-croata, búlgaro - neerlandês, croata - neerlandês, macedónio - neerlandês, sérvio - neerlandês, servo-croata - neerlandês, bósnio - neerlandês, montenegrino - neerlandês. Inscrição no Registo Nacional de Tradutores, Intérpretes e Tradutores-Intérpretes Juramentados, válida até 2030.

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros detalhes)

Nasci na Macedónia e concluí o ensino básico e secundário na Macedónia. Recebi ensino na língua macedónia, com mais oito anos de estudos em russo e seis anos em servo-croata.

Diplomas e certificados

Na Bélgica desde 1987. Frequentei o curso de integração, Neerlandês BA2 MÓDULO 2.1.2 – Obtido após o curso de integração na Bélgica. Neerlandês BEICT 01 – Competências básicas na língua neerlandesa. Neerlandês - Processamento de texto Informática – Informática e processamento de texto com software aplicativo. TSO 03 – Ensino secundário técnico – Nível de ensino em neerlandês obtido na Bélgica.

Idiomas

Honorários de interpretação

Bólgaro - NeerlandêsBósnio - NeerlandêsCroata - NeerlandêsMacedónio - NeerlandêsMontenegrino - NeerlandêsSérvio - Neerlandês

Honorários de interpretação

C1 - ProfissionalIntérprete juramentado 🇧🇪 Bélgica - Registo Nacional de Intérpretes e Tradutores (VTI)

Solicitar Mirko

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
De€76