Marian 🥉 Verificado

Os meus pontos fortes enquanto intérprete

Tenho uma licenciatura em Tradução e Interpretação e um mestrado em Interpretação de Conferência, complementados por uma pós-graduação em Estudos Europeus. Estas qualificações, juntamente com os meus empregos anteriores nas instituições da UE (nomeadamente na área da tradução), proporcionaram-me uma base sólida na minha especialização: UE e assuntos públicos e direitos humanos. As minhas línguas de trabalho (espanhol A, inglês e francês B, e italiano C) permitem-me atender a diversos clientes, quer presencialmente quer à distância.

Sobre a minha experiência de intérprete

A minha experiência profissional como intérprete inclui missões de interpretação simultânea (também à distância) e de ligação, bem como interpretação ajuramentada na Bélgica.

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros pormenores)

Sou intérprete freelance de espanhol e vivo na Bélgica. Tendo recentemente passado a trabalhar a tempo inteiro como freelancer, após anos de trabalho esporádico neste domínio, contribuo com a minha dedicação e experiência para a função.

Diplomas e certificados