somia

somia

Verificado
Experiência
Estados do Golfo Árabe Neerlandês Árabe Árabe iraquiano Árabe palestiniano jordano neerlandês Árabe siríaco-lisan
Arnhem · 200 km

Os meus pontos fortes enquanto intérprete

tradução/interpretação clara, tranquila e literal

Sobre a minha experiência de intérprete

Trabalho em duas empresas diferentes. Além disso, estudo árabe aos fins de semana desde os seis anos de idade. Sei ler, escrever e falar árabe. Também fiz um curso de seis meses no Iraque. Falo árabe iraquiano, árabe libanês, árabe sírio, árabe palestiniano e árabe dos Estados do Golfo. Na Holanda, formei-me em Higiene Oral (HBO) e tenho o meu certificado de árabe iraquiano no nível B2

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros pormenores)

Nasci no Iraque e morei um tempo na Síria. A minha língua materna é o árabe

Diplomas e certificados

Licenciatura em Ciências da Saúde Oral, com especialização em Odontopediatria. Curso de intérprete e curso de árabe no Iraque.

Estados do Golfo Árabe - NeerlandêsÁrabe - NeerlandêsÁrabe iraquiano - NeerlandêsÁrabe palestiniano jordano - neerlandêsÁrabe siríaco-lisan - neerlandês

C1 - ProfissionalIntérprete ajuramentado 🇳🇱 Países Baixos - Registo de intérpretes e tradutores juramentados (Rbtv)

somia

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
€76