Roxana

Verificado

Experiência

Francês Romeno

Le Rheu · 200 km

Os meus pontos fortes como intérprete

Domínio perfeito do francês e do romeno ******* Capacidade de adaptação a sotaques e variações regionais ******* Vocabulário rico e especializado (administrativo, jurídico, profissional) Compreensão dos contextos profissionais e administrativos franceses e romenos ******* Comunicação ativa e diplomacia ******* Confidencialidade e discrição

Sobre a minha experiência de interpretação

Com uma sólida experiência em interpretação, acompanho profissionais e particulares nas suas interações em francês e romeno. Graças ao meu domínio perfeito das duas línguas e à minha imersão na cultura francesa desde a infância, facilito a comunicação em diversos contextos administrativos e profissionais.

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros detalhes)

Chamo-me Roxana Radu, nasci na Roménia e vivo em França há 15 anos. A minha língua materna é o romeno, mas cresci e estudei em francês, o que me permite dominar perfeitamente as duas línguas, tanto na expressão oral como na escrita. Graças ao meu percurso académico, nomeadamente aos meus dois anos de estudos de Direito na Faculdade de Direito e Ciências Políticas de Rennes, e à minha experiência profissional em recrutamento internacional, desenvolvi uma vasta experiência nas áreas administrativa, jurídica e profissional. Hoje, ofereço serviços de tradução e interpretação francês-romeno para acompanhar profissionais e particulares nos seus trâmites e interações. A minha abordagem baseia-se na precisão, na confidencialidade e numa excelente compreensão das questões culturais e linguísticas.

Diplomas e certificados

Diplomas ******* Licenciatura em Recursos Humanos ******* Certificado de Técnico Superior - Gestão de PME ******* Bacharelato Profissional - Gestão/Administração ******* Certificado de Estudos Profissionais - Gestão/Administração ******* Diploma Nacional de Conclusão do Ensino Básico

Idiomas

Honorários de interpretação

Francês - Romeno

Honorários de interpretação

Experiência mais de 200 horas de experiência no último ano

Roxana

Os meus pontos fortes como intérprete

Sobre a minha experiência de interpretação

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros detalhes)

Diplomas e certificados

Idiomas

Honorários de interpretação

Solicitar Roxana