A.Z. 🥉 Verificado
(1)
Os meus pontos fortes enquanto intérprete
Como intérprete juramentado de turco-holandês, combino excelentes competências linguísticas com sensibilidade cultural e uma atitude profissional. Trabalho com precisão, neutralidade e confidencialidade, mesmo em situações complexas ou delicadas. Além disso, estou disponível para prestar serviços de interpretação tanto presenciais como por telefone.
Sobre a minha experiência de intérprete
Trabalho como intérprete juramentado independente de turco-holandês e realizo trabalhos para, entre outros, o IND, o Ministério Público, as câmaras municipais, o CBR, escritórios de advogados e outras entidades públicas. Tenho experiência em conversas nas áreas jurídica, administrativa e social.
Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros pormenores)
A minha língua materna é o turco e nasci e cresci na Holanda. Concluí o curso de Estudos do Médio Oriente na Universidade de Leiden, com especialização em língua e cultura turcas. Graças à minha formação bicultural, consigo fazer a ponte entre as diferenças linguísticas e culturais de forma eficaz.
Diplomas e certificados
* Estudos do Médio Oriente (Universidade de Leiden), especialização em língua e cultura turcas. * Nível C2 em turco e neerlandês. * Exame de competências de interpretação concluído com sucesso. * Inscrito no registo Wbtv como intérprete juramentado de turco-neerlandês: N.º ******* Certificado de boa conduta válido.
