<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Rami

Rami

Verificado
Intérprete juramentado
Arábe Sudanês Neerlandês Arábe Sírio-Libanês Árabe Árabe Egípcio Árabe Líbio Árabe do Golfo Árabe iraquiano Árabe palestiniano-jordano
Harderwijk · 200 km

Os meus pontos fortes como intérprete

Falo árabe e holandês fluentemente. Tenho uma excelente compreensão oral, transmito mensagens com precisão e clareza, alterno rapidamente entre idiomas, sou sensível às diferenças culturais e profissional. Sou resistente ao stress, discreto, empático mas neutro, com boa memória e um estilo de expressão e comunicação claro.

Sobre a minha experiência de interpretação

Intérprete experiente para várias entidades públicas e organizações sociais, incluindo o IND, o COA, a Polícia e a Garde Real. Atuo em processos de asilo, sessões informativas, entrevistas, conversas sobre segurança e serviços de interpretação pontuais. Estou familiarizado com protocolos, ambientes de trabalho confidenciais e o trabalho sob pressão de tempo.

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros detalhes)

Sou um intérprete árabe originário do Médio Oriente, com um domínio aprofundado de todos os sotaques e dialetos regionais. Graças ao meu conhecimento cultural e à minha precisão linguística, consigo comunicar eficazmente em diversas situações e ofereço um serviço de interpretação claro, fiável e sensível ao contexto.

Diplomas e certificados

Intérprete juramentado e oficialmente registado no Rbtv com o número de intérprete 41045, com os diplomas e certificações necessários, de acordo com os requisitos de qualidade nacionais.

Qualificações e Experiência

⚖️Intérprete juramentadoverificado por T2G ✓ — Arábe Sudanês-Neerlandês, Arábe Sírio-Libanês-Neerlandês, Árabe-Neerlandês, Árabe Egípcio-Neerlandês, Árabe Líbio-Neerlandês, Árabe do Golfo-Neerlandês, Árabe iraquiano-Neerlandês, Árabe palestiniano-jordano-Neerlandês
🎓Diplomaverificado por T2G ✓ — Arábe Sírio-Libanês-Neerlandês, Árabe-Neerlandês, Árabe do Golfo-Neerlandês, Árabe iraquiano-Neerlandês, Árabe palestiniano-jordano-Neerlandês

Idiomas

Honorários de interpretação

Arábe Sudanês - NeerlandêsArábe Sírio-Libanês - NeerlandêsÁrabe - NeerlandêsÁrabe Egípcio - NeerlandêsÁrabe Líbio - NeerlandêsÁrabe do Golfo - NeerlandêsÁrabe iraquiano - NeerlandêsÁrabe palestiniano-jordano - Neerlandês

Honorários de interpretação

C1 - ProfissionalIntérprete juramentado 🇳🇱 Países Baixos - Registo de Intérpretes e Tradutores Juramentados (Rbtv)

Solicitar Rami

De€76