Seyit

Verificado

Intérprete juramentado

Turco Neerlandês

Rotterdam · 50 km

Os meus pontos fortes como intérprete

Tenho um domínio do turco e do neerlandês ao nível B2 e consigo transmitir conversas de forma clara, correta e respeitosa. Compreendo como é importante traduzir bem não só as palavras, mas também o contexto e a intenção de uma mensagem. Para mim, a discrição, a precisão e a neutralidade são fundamentais. Além disso, sou resistente ao stress e consigo lidar bem com várias situações, como conversas no setor da saúde, em organismos públicos ou em ambientes empresariais. Tenho vontade de aprender e estou motivado para continuar a desenvolver-me como intérprete e a melhorar constantemente as minhas competências.

Sobre a minha experiência de interpretação

Adquiri uma vasta experiência como intérprete, tanto por telefone como pessoalmente, em várias instituições e durante diversas reuniões. Asseguro uma transmissão clara, fiável e cuidadosa da informação e considero importante que ambas as partes se compreendam bem.

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros detalhes)

Nasci e cresci na Holanda e a minha língua materna é o turco. Graças à minha longa estadia na Turquia, domino bem tanto o turco como o holandês e estou familiarizado com ambas as culturas.

Diplomas e certificados

Formação de Professores (HBO), Serviço Social (HBO) e Intérprete Juramentado de turco-holandês nível B2

Qualificações e Experiência

⚖️Intérprete juramentadoverificado por T2G ✓ — Turco-Neerlandês

Idiomas

Honorários de interpretação

Turco - Neerlandês

Honorários de interpretação

B2 – AvançadoIntérprete juramentado 🇳🇱 Países Baixos - Registo de Intérpretes e Tradutores Juramentados (Rbtv)

Solicitar Seyit

Desenvolvido por Tolk2Go