A.S.

Sobre a minha experiência de interpretação

Tenho muita experiência no setor público, com temas como: educação (pedagogia), incapacidade laboral, proteção de menores e violência doméstica, mediação de divórcios e serviços municipais (subsídios, financiamento, habitação). Além disso, realizei muitos trabalhos na área médica, com temas como: cardiologia, gastrenterologia, hematologia, nefrologia, oncologia e saúde mental. Por fim, interpretei para clientes no setor jurídico, no que diz respeito a direito civil, direito de asilo (IND) e notariado.

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros detalhes)

Sou falante nativo de neerlandês. Nascido e criado na Bélgica. Já vivo nos Países Baixos há 7 anos.

Diplomas e certificados

Licenciatura em Tradução e Interpretação na Maastricht Zuyd University of Applied Sciences. Um ano de experiência em interpretação presencial e remota para a Global Talk, vários meses de experiência em interpretação presencial para a Master Tolken.

Qualificações e Experiência