Mohammed

Sobre a minha experiência de interpretação

Realizei mais de 1500 trabalhos de interpretação em 2 anos. Tenho experiência em interpretação durante conversas em várias áreas, incluindo asilo e migração, saúde e serviços sociais. Ajudo clientes de outras línguas e profissionais a compreenderem-se perfeitamente, interpretando conversas de forma completa, rigorosa e sem quaisquer acrescentos próprios. Falo neerlandês, árabe e inglês e empenho-me em prestar serviços de interpretação fiáveis e de elevada qualidade em cada trabalho.

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros detalhes)

Nasci e cresci na Síria. Vivi lá durante 18 anos. Quando tinha 18 anos, tive de fugir para os Países Baixos devido à guerra. Consegui dominar o neerlandês em 6 meses. Sempre ajudei pessoas com dificuldades com a língua neerlandesa através da interpretação. A certa altura, decidi fazer disto profissão, porque sou muito bom nisso.

Diplomas e certificados

Tenho um diploma do ensino secundário na Síria e um diploma de intérprete da ITV- hogeschool Utrecht.

Qualificações e Experiência