Amanda 🥉 Verified

Os meus pontos fortes enquanto intérprete

Intérprete e tradutora profissional desde 2010. Combinações linguísticas: Tradutor e intérprete ajuramentado na Bélgica para neerlandês, francês, inglês e português. Tradutor-intérprete ajuramentado nos Países Baixos para neerlandês, francês e português.

Sobre a minha experiência de intérprete

- interpretação em sessões de formação/reuniões de empresas; - interpretação em cartórios notariais; - interpretação de testes práticos para cartas de condução A, B, C, CE; - assistência em reuniões municipais (por exemplo, casamentos, registo de nascimento); - experiência como intérprete em vários tribunais e zonas policiais;

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros pormenores)

Diplomas e certificados

Mestrado em tradução/interpretação Formação complementar em interpretação simultânea Intérprete e tradutor ajuramentado Intérprete e tradutor social certificado Titular de um certificado de capacidade jurídica na Bélgica