Mouna 🥉 Verified

Os meus pontos fortes enquanto intérprete

Sobre a minha experiência de intérprete

Sou intérprete qualificado/certificado para árabe-marroquino e árabe-argelino desde outubro de 2021. Descrevo-me como uma pessoa entusiasta, motivada, orientada para objectivos, resistente ao stress, socialmente empenhada, íntegra, com vontade de aprender e com iniciativa. Precisão, discernimento, persuasão e organização são qualidades que possuo e que são de grande importância para o desempenho deste trabalho como intérprete.

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros pormenores)

Nasci em Marrocco/ Casablanca. Falo naturalmente o árabe marroquino e o francês. Posso fazer-me entender noutros dialectos árabes, incluindo o egípcio, o sírio e o libanês.

Diplomas e certificados

Concluí com êxito o meu diploma de intérprete judicial em processos penais no sigv. Além disso, também tenho formação jurídica.