Laura

Os meus pontos fortes enquanto intérprete

Amigável, imparcial, independente

Sobre a minha experiência de intérprete

Mais de 15 anos de experiência como tradutora ajuramentada, tendo mudado para a interpretação há alguns anos. Diploma obtido na ITV Hogeschool e inscrito no Registo de Intérpretes e Tradutores Juramentados.

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros pormenores)

A minha língua materna é o neerlandês e vivo em Groningen.

Diplomas e certificados

Diploma de interpretação de italiano nível C1 na ITV Hogeschool de Utrecht, mestrado e doutoramento em língua e literatura italianas na Universidade de Amesterdão, cursos complementares de terminologia notarial, terminologia financeira, terminologia médica e direito penal.