Thanaa

Os meus pontos fortes enquanto intérprete

Sou um intérprete meticuloso e seguro de mim, com excelentes competências linguísticas tanto em árabe como em neerlandês. Graças à minha experiência como apresentador em árabe, tenho uma pronúncia muito clara e fortes competências de comunicação. Consigo alternar rapidamente entre as duas línguas e mantenho-me profissional e calmo mesmo sob pressão.

Sobre a minha experiência de intérprete

Tenho experiência como intérprete em situações informais entre falantes de árabe e de neerlandês. A minha sólida base em árabe deve-se à minha formação e experiência profissional como apresentador. Além disso, uso o neerlandês diariamente na Holanda, o que me permitiu aperfeiçoar ainda mais as minhas competências linguísticas.

Sobre mim (local de nascimento, língua materna, outros pormenores)

Nasci na Síria e o árabe é a minha língua materna. Fiz os meus estudos em árabe e trabalhei como apresentador, o que me permitiu desenvolver um domínio da língua sólido e profissional. Atualmente, vivo na Holanda e falo holandês com um nível B2, adquirido através da formação e da experiência prática.

Diplomas e certificados

Concluí os estudos na Síria. Tenho um nível B2 de neerlandês, adquirido através da formação e da experiência prática. Tenho um domínio sólido do árabe, graças aos estudos e à experiência profissional como apresentador.