Jelena

Doğrulanmış

Yeminli tercüman

Rusça Felemenkçe

Emmen · 125 km

Beëdigd tolk Russisch-Nederlands/Native speaker Russisch, near native Nederlands. Beëdigd vertaler Russisch-Nederlands, Oekraïens-Nederlands

Tercüman olarak güçlü yanlarım

Yeminli Rusça-Hollandaca tercüman / Anadili Rusça, Hollandaca seviyesi anadili düzeyinde. Yeminli Rusça-Hollandaca, Ukraynaca-Hollandaca çevirmen

Tercümanlık deneyimim hakkında

1998 yılından bu yana kamu kurumları, bireyler ve şirketler için yeminli Rusça tercüman/çevirmen olarak çalışmaktayım. Mesleğimi icra edebilmek için, Groningen Devlet Üniversitesi’nde Slav dilleri ve dilbilimi, ceza davalarında adli tercümanlık, şirketler hukuku, aile hukuku ve noterlik hukuku gibi çeşitli eğitim programlarını tamamladım.

Hakkımda (doğum yeri, ana dil, diğer detaylar)

Rusya'nın Moskova kentinde doğup büyüdüm, ancak 25 yılı aşkın bir süredir Hollanda'da yaşıyorum. Bu nedenle Hollandaca'yı ana dil seviyesine yakın bir düzeyde konuşuyorum. Üniversite düzeyinde düşünme ve çalışma becerisine sahibim, çözüm odaklıyım ve her gün aktif olarak bu dil üzerinde çalışıyorum.

Diploma ve sertifikalar

Yeminli tercüman

Diller

Tercümanlık ücretleri

Rusça - Felemenkçe

Tercümanlık ücretleri

C1 - ProfesyonelYeminli tercüman 🇳🇱 Hollanda - Yeminli tercümanlar ve çevirmenler sicili (Rbtv)

Jelena

Tercüman olarak güçlü yanlarım

Tercümanlık deneyimim hakkında

Hakkımda (doğum yeri, ana dil, diğer detaylar)

Diploma ve sertifikalar

Diller

Tercümanlık ücretleri

Jelena adlı tercümanı talep et