C1 - ProfesyonelYeminli tercüman 🇳🇱 Hollanda - Yeminli tercümanlar ve çevirmenler sicili (Rbtv)
Caroline
DoğrulanmışYeminli tercüman
İngilizce Felemenkçe
Amsterdam · 300 km
Tercüman olarak güçlü yanlarım
2004'ten beri ceza davalarında uzmanlaşmış bir İngilizce mahkeme tercümanı olarak çalışıyorum. Amsterdam Üniversitesi'nde Çeviri Bilimi okudum. Eş zamanlı tercümanlık yapıyorum.
Tercümanlık deneyimim hakkında
2004'ten beri İngilizce mahkeme tercümanı olarak çalışıyorum ve ceza davalarında uzmanlaştım. Ayrıca noterler için ve aile davalarında, göçmenlik hukukunda, idare hukukunda, Wvggz davalarında, hem iade hem de teslim davalarında, duruşmalarda, tanık görüşmelerinde ve mahrumiyet davalarında tercümanlık deneyimim var. Keith Bakker'e karşı açılan ceza davası ve küçük Insiya'nın kaçırılması davası, orca Morgan ile ilgili bir idari hukuk davası ve Utrecht Centraal Müzesi ve Zwolle'deki Fundatie'ye karşı açılan yağmalanmış sanat eserlerinin iadesi davası gibi birçok önemli davada tercümanlık yaptım.
Diploma ve sertifikalar
Çeviri bilimi UvA, mahkeme tercümanı eğitimi SIGV
Diller
Tercümanlık ücretleri
Tercümanlık ücretleri
Caroline adlı tercümanı talep et
search
signpost
location_on
calendar_month
Tarih ve saat seçin
schedule
Başlangıç saatini seçin
schedule
Bitiş saatini seçin
hourglass_empty
Süreyi seçin
alarm
Kimden€83