Simone Tietema9 Jun 2026
contact was goed en prettig. Snelle reactie bij vragen.
Daan
DoğrulanmışYeminli tercüman
İspanyolca Felemenkçe İngilizce
Huis ter Heide · 150 km
Bir tercüman olarak güçlü yönlerim
Ben empati ve sakin bir duruşa sahip bir tercümanım. Hizmetten önce, hizmetin ince ayarını yapmak için sizinle iletişime geçeceğim. İş, eğitim, sağlık, gençlik refahı, hukuk mesleği, göçmenlik zinciri ve daha birçok alanda 3 yıllık tercümanlık deneyimim var. Ayrıca noterlerde tapu verme konusunda da geniş deneyime sahibim.
Tercümanlık deneyimim hakkında
Ocak 2020'den beri meslekte çalışıyorum. Bu arada, tercüman olarak binlerce uçuş saatim var. Müşterilerim arasında noter ofisleri, COA, Avukatlar, Hastaneler, Gençlik Bakım Kurumları, İlkokullar ve Psikologlar ve diğerleri var. Çevirmenlik tutum ve tekniklerimi geliştirmek ve sürdürmek için KTV'de kurslar aldım.
Hakkımda (doğum yeri, anadil, diğer detaylar)
Ana dilim Hollandaca. 20 yaşımdan itibaren iki yıl boyunca Barselona'da yaşadım ve çalıştım, burada aynı zamanda İspanyolca dilinde bir üniversite yüksek lisansını tamamladım. Bu deneyimlerim kendimi İspanyol dili, kültürü ve tarihine kaptırmamı sağladı. Neyse ki, İspanyolca için olanaklar sonsuz ve bu yüzden Latin Amerika ve İspanya'da ve İspanya hakkında öğrenmeye, okumaya ve seyahat etmeye devam ediyorum.
Diplomalar ve sertifikalar
Yeminli tercüman ve çevirmenler siciline (Rbtv) 30069 numara ile kayıtlıyım. Bu kayıt 'seviye 1' veya 'C1 seviyesinde'. Bu, yeminli tercümanlar için en yüksek seviyedir ve böylece yüksek kaliteli bir tercüme hizmetini garanti eder.
5.0 (7)
Maurits van der Graaf17 Feb 2024
Daan is een zeer goede tolk die ook op een prettige manier het gesprek aanstuurt zodat het voor beide kanten duidelijk is wat er gezegd wordt. Mijn complimenten!
Jona Fontein7 Feb 2023
perfect geregeld door deze tolk
Dominic de Beer29 Mar 2022
Daan heeft ons perfect geholpen, erg rustig en duidelijk in ze communicatie!
Kiki van Nes17 Jan 2022
Ik vond het prettig dat de tolkdienst zowel profesioneel als luchtig was.
Pauline van der Star11 Oct 2021
Fijn dat Daan op het laatste moment de dienst accepteerde en dat wij de dienst konden voorbespreken. Daan had tijdens de dienst een warme prettige aanwezigheid die de cliënt ook op haar gemak stelde.
Marjolein de Meijer27 May 2020
Dank voor de duidelijke vertolking en fijne objectieve houding. (oudergesprek - basisschool)
Daan
2 dil seçin
search
Bir uzmanlık alanı seçin
signpost
Konum seçin
location_on
Talep Edildi
calendar_month
Talep Edildi
schedule
Choose start time
schedule
Choose end time
hourglass_empty
Choose duration
Başlangıç saati (ss:dd) CET
alarm
€80