Het was helemaal top om Frederieke als tolk te hebben. Ze heeft communicatie naar een nieuw niveau gebacht!

Frederieke
DoğrulanmışTercüman olarak güçlü yanlarım
1993'ten beri mahkemeler ve mahkemeler için tercümanlık yapıyorum ve Mahkeme Tercümanları ve Tercümanları Vakfı Enstitüsü'nde mahkeme tercümanı ve Fransızca ve İtalyanca hukuk tercümanı olarak eğitim aldığımdan beri İtalyanca ve Fransızca mahkeme tercümanı uzmanlığıyla Sicil'de yer alıyorum.
Tercümanlık deneyimim hakkında
1993'ten beri mahkeme tercümanlığı ve simultane Fransızca ve İtalyanca tercümanlığı yapıyorum.
Hakkımda (doğum yeri, ana dil, diğer detaylar)
Ana dilim Hollandaca, ancak İtalya'da yaşadım ve Hogeschool-Universiteit Brussel'de Fransızca ve İtalyanca okudum.
Diploma ve sertifikalar
Drs. unvan çevirmeni Fransızca ve İtalyanca Uzmanlık mahkeme tercümanı Fransızca ve hukuk çevirmeni İtalyanca Utrecht'teki Stichting Instituut voor Gerechtstolken en -Vertalers'de yapıldı. Kültürlerarası iletişim sertifikası Tropeninstituut Göçmenlik ve ceza hukuku sertifikası Anayasa ve idare hukuku sertifikası
Diller
Tercümanlık ücretleri
Yorumlarım
Interprete gentile, preparata, professionale, capace.
Zeer snel een goede tolk gevonden!
Het ging ongecompliceerd, straight forward en vriendelijk. Voor herhaling vatbaar.