Professionele tolk die de opdracht uitstekend heeft uitgevoerd en mee heeft gedacht.

Rafik
DoğrulanmışMoedertaal Duidelijke intonatie; accentloze beheersing in zowel de doel- als brontaal. Universitair taal- en cultuurexpert
Bir tercüman olarak güçlü yönlerim
Yeminli, nitelikli. Net tonlama; hem hedef hem de kaynak dilde aksansız akıcılık. Üniversite dil ve kültür uzmanı
Tercümanlık deneyimim hakkında
Bir üniversite dil ve kültür uzmanı olarak, taraflar arasındaki dilsel ve kültürel engelleri kaldırma konusunda yılların deneyimine sahibim.
Hakkımda (doğum yeri, anadil, diğer detaylar)
Fas doğumlu, Berberi kökenli ve aynı derecede güçlü Arapça bilgisine sahip.
Diplomalar ve sertifikalar
1. Arapça Yüksek Lisansı, 2. Orta Doğu Çalışmaları Yüksek Lisansı, 3. İlahiyat Yüksek Lisansı, 4. Tarih Yüksek Lisansı Tarih Yüksek Lisansı, 5. SIGV Tercüman Eğitimi Arapça
Super tevreden met de tolk Rafik.
Er was een zeer prettige samenwerking, geduldige en vriendelijke tolk die goed in staat was veel informatie te verwerken en te vertalen.