Deneyim Geçen yıl 200+ saat deneyim
Hasna
DoğrulanmışDeneyim
Arapça Felemenkçe Cezayir Arapçası Fas Arapçası
Alkmaar · 250 km
Tercüman olarak güçlü yanlarım
Yasal, tıbbi, sağlık hizmetleri dahil olmak üzere çeşitli alanlarda Yeminli Arapça Faslı / Arap Cezayirli Tercüman. Tercüman Arapça Standartlar Mülteciler ve statü sahipleri (entegrasyon eğitimleri, tıbbi girişler / GZA'ya danışmalar...). Yeminli tercüman İngilizce<>Arapça/Fransızca>Arapça.
Tercümanlık deneyimim hakkında
Sertifikalı ve yeminli Arapça Fasça ve Arapça Cezayir tercümanı. Diğerlerinin yanı sıra GZA, DJI, GGD ve GGZ ile tıp alanında deneyim kazandım. Ayrıca Ceza Hukuku, Göçmenlik Hukuku, Medeni Hukuk ve İltica Hukuku (OM, IND, VWN ve diğer kuruluşlar) alanlarında hukuki tercümanlık deneyimim var. Ayrıca Reclassering, Jeugdzorg, veiligthuis, Nidoes, DT için de tercümanlık yapıyorum.
Hakkımda (doğum yeri, ana dil, diğer detaylar)
Fas'ta doğdu ve büyüdü. 2010'dan beri Hollanda'da yaşıyorum. Tercümanlık ve çevirmenlik 2019'dan beri yapmaktan zevk alıyorum.
Diploma ve sertifikalar
Nitelikli Çevirmen Arapça<>Fransızca<>İngilizce 2005 yılında Çeviri alanında Yüksek Lisans Derecesi. Sertifikalı ve yeminli Tercüman Arapça<>Hollandaca SIGV Zaandam 2018. Nitelikli İngilizce Öğretmeni 2006. İngilizce Lisans 2008. Özel ruh sağlığı hizmetlerinde Teşhis ve Tedavi Eğitimi 2021. Tercümanlar Delima Eğitimi IND 2019. Polis Tercümanlığı Temel Eğitimi 2019. Mülteci Çalışmaları Temel Eğitimi 2018.
Diller
Tercümanlık ücretleri
Tercümanlık ücretleri
Hasna adlı tercümanı talep et
search
signpost
location_on
calendar_month
Tarih ve saat seçin
schedule
Başlangıç saatini seçin
schedule
Bitiş saatini seçin
hourglass_empty
Süreyi seçin
alarm
Kimden€76