Marta 🥉 Doğrulanmış
(1)
Bir tercüman olarak güçlü yönlerim
Polonyalı müşterileriniz veya çalışanlarınızla sorunsuz ve sorunsuz bir iletişim sağlamak için profesyonel ve güvenilir bir Lehçe-Hollandaca tercüman arıyorsanız, hizmetinizdeyim.
Tercümanlık deneyimim hakkında
****-**** SIGV'de Sosyal Çevirmenlik Eğitimi 2011 - 2020 özel şahıslar için yeminli olmayan sözlü ve yazılı çeviri hizmetleri (tıbbi çeviri hizmetleri, konut, sivil işler, sosyal hizmetler) 2021 - yeminli çeviri hizmetleri
Hakkımda (doğum yeri, anadil, diğer detaylar)
Benim adım Marta Buczkowska. Polonya'da doğdum ve büyüdüm. 2006 yılında Częstochowa'daki Yabancı Diller Yüksekokulu'ndan İngiliz Dili ve Pedagojisi alanında yüksek lisans (MA) derecesiyle mezun oldum. 2010 yılında Hollanda'ya taşındım ve 2012'den beri Kuzey Hollanda'da güzel bir köy olan Winkel'de yaşıyorum. Daha sonra yabancı dil öğrenme tutkumu Hollandaca diline çevirdim ve 2011 yılında NT2 diplomasını aldıktan sonra kendi dil okulum SmarTaal Lessons'ı kurdum.
Diplomalar ve sertifikalar
Mahkeme Tercümanları Vakfı Enstitüsü'nden Sosyal Tercümanlık Diploması
