Fsaha

Doğrulanmış

4.0 (1)

Yeminli tercüman

Tigrinya Felemenkçe

Groningen · 300 km

Tercümanlık deneyimim hakkında

2014'ten beri Tigrinja ve Bilen tercümanı olarak çalışıyorum. IND, Avukatlar, Hastaneler, Nidos, VWN, polis ve Askeri Polis için tercümanlık yapıyorum ...

Hakkımda (doğum yeri, ana dil, diğer detaylar)

Eritre'de doğdum ve büyüdüm, 1988'den beri Hollanda'da yaşıyorum. Ana dilim Bilen'dir. Ulusal Eritre dili Tigrinja'dır.

Diploma ve sertifikalar

Eritre'de ortaokulu tamamladım. Hollanda'da ikincil laboratuvar eğitimi ve bir yıllık yüksek laboratuvar eğitimi aldım. Kimyasal laboratuvar teknisyeni olarak 23 yıl çalıştım.