Fatih

Doğrulanmış

Yeminli tercüman

Türkçe Felemenkçe

Ghent · 390 km

Tercüman olarak güçlü yanlarım

Kalite///Kalite

Tercümanlık deneyimim hakkında

Diller benim tutkumdur. Tercümanlık deneyimim çocukluğumdan başlıyor. Bu nedenle yetişkinlik dönemimde diller üzerine yüksek lisans yaptım ve 2013 yılından beri yeminli tercüman ve çevirmen olarak çalışıyorum. Ana dilim Türkçe ve eğitim dilim Hollandacanın yanı sıra halen 3 yabancı dilde konuşabiliyor ve yazabiliyorum. Dillerde yüksek lisans yapmış ve mesleği öğretmenlik olan biri olarak her türlü seviye ve bağlamdaki iletişimi profesyonel ve kaliteli bir şekilde rahatlıkla gerçekleştirebiliyorum. Kısacası mesajınızı olabildiğince doğru aktarıyorum. Saygılarımla Fatih Döner///// Edebiyat Fakültesinden (KULeuven) Yüksek Lisans (master) diploması olmakla birlikte mesleği öğretmenlik olan birisi olarak şunu diyebilirim ki, gereken her düzeyde ve bağlamda iletişimi/konuşmayı/görüşmeyi kolayca, profesyonel ve kaliteli (niteliksel) şekilde gerçekleştirebiliyorum. Mesajınızı olabildiğince en doğru ve net şekilde muhatabınıza iletebileceğimden emin olabilirsiniz. Saygılarımla Fatih Döner

Hakkımda (doğum yeri, ana dil, diğer detaylar)

Geboren te Turkije, getogen te Hent, grapje Gent ;-) /////Kütük Eskişehir. Türkiyede ilk sınıfı bitirdiğimden itibaren Belçika’da yaşamaktayım.

Diploma ve sertifikalar

Master in Talen Getuigschrift van vertaler-tolk-taptolk van Universiteit van Gent/UGent Diploma Leerkracht ////// Edebiyat Fakültesinden (KULeuven) Yüksek Lisans (master) Gent üniversitesinden tercüman-çevirmen-telefon tercümanı sertifikası Öğretmen diploması

Diller

Tercümanlık ücretleri

Türkçe - Felemenkçe

Tercümanlık ücretleri

C1 - ProfesyonelYeminli tercüman 🇧🇪 Belçika - Ulusal Tercümanlar ve Çevirmenler Sicili (VTI)

Fatih

Tercüman olarak güçlü yanlarım

Tercümanlık deneyimim hakkında

Hakkımda (doğum yeri, ana dil, diğer detaylar)

Diploma ve sertifikalar

Diller

Tercümanlık ücretleri

Fatih adlı tercümanı talep et