<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Karolina

Karolina

Doğrulanmış
5.0 (2)
Yeminli tercüman
Lehçe Felemenkçe
Venlo · 150 km

Tercüman olarak güçlü yanlarım

Sayın Beyefendi, Hanımefendi, kendimi tanıtmak istiyorum. Adım Karolina Pietkiewicz. Roermond Bölge Mahkemesinde yeminli Lehçe tercüman olarak çalışıyorum ve Wbtv Bürosunun Yeminli Tercüman ve Çevirmenler Siciline 40052 numara ile kayıtlıyım. Deneyimlerim arasında noterler, hukuk büroları, UWV, Çocuk Bakım ve Koruma Kurulu, Polis, Safe Home'da tercümanlık görevleri bulunmaktadır. Deneyimlerim hakkında daha fazla bilgi isterseniz, kişisel veya telefon görüşmesinde size açıklamaktan mutluluk duyarım. Tercümanlık eğitimimin yanı sıra Radboud Üniversitesi'nde Noterlik Hukuku kursunu da başarıyla tamamladım. Bu nedenle, noter veya avukat ofisleri gibi hukuk sektöründeki tercümanlık hizmetleriyle de çok ilgileniyorum. Üst düzey bir çeviri alacağınızdan emin olabilirsiniz! Başka sorularınız varsa, lütfen benimle iletişime geçmekten çekinmeyin. Bana 06-81473609 numaralı telefondan ulaşabilirsiniz.

Tercümanlık deneyimim hakkında

Noterler, hukuk büroları, UWV, Çocuk Koruma Kurulu, Polis, Safe House için 2017 yılı itibariyle tercümanlık yapıyorum. Hukuka olan yakınlığım, müşteri olarak size avantajlar sunmaktadır. Hukuk sektöründe beklenebilecek düzeyde bir tercümanlık hizmeti alacağınızdan emin olabilirsiniz!

Hakkımda (doğum yeri, ana dil, diğer detaylar)

Olsztyn, Polonya'da doğdum.

Diploma ve sertifikalar

Sosyal tercümanlık eğitimi, Mahkeme Tercümanları Enstitüsü Vakfı

Diller

Tercümanlık ücretleri

Lehçe - Felemenkçe

Yorumlarım

5.0 (2)
Ven Talsma8 Jan 2025
Lehçe <-> Felemenkçe

Goede afstemming met tolk; prima snelle vertaling en inleving in de situatie.

Jef Elie12 Jun 2023
Lehçe <-> Felemenkçe

Goed overzicht aan mogelijkheden, afspraak nakomen. Zeer tevreden over de inzet van de tolk.

Tercümanlık ücretleri

C1 - ProfesyonelYeminli tercüman 🇳🇱 Hollanda - Yeminli tercümanlar ve çevirmenler sicili (Rbtv)

Karolina adlı tercümanı talep et

Kimden€76