Firoozeh 🥉 Doğrulanmış
(2)
Bir tercüman olarak güçlü yönlerim
Empati İyi dinleme becerileri Sabır
Tercümanlık deneyimim hakkında
Bir tercüman olarak, dil engeli nedeniyle bir tercümana bağımlı olan Farsça/Dari konuşan kişilere yardımcı oldum. Konuşmalar çok çeşitli konular içeriyordu. Mahkemeden, hastanedeki tıbbi muayenelere, belediyenin denetimli serbestlik bürosundaki randevulardan teorik ehliyet sınavlarına, avukatlara, noterlere kadar.
Hakkımda (doğum yeri, anadil, diğer detaylar)
Doğum yeri: İran Ana dili: Farsça
Diplomalar ve sertifikalar
Sosyal tercümanlık eğitim kursu. Bu kurs ağırlıklı olarak sosyal tercümanlık (yardım ve hizmet sunumunda tercümanlık) uygulamalarına odaklanmıştır, Stichting instituut SIGV, 2021 HTS Bouwkunde , Hogeschool Rotterdam 2003
